tag:blogger.com,1999:blog-30159885159108295652024-03-12T15:55:17.781-07:00The books' places*************Os lugares dos livrosBilingual blogue. It begins with the places of the book "The Morning of the world" - post 1 - and admits any other/
Blogue bilingue. Começa com os lugares do livro "A manhã do mundo" - post 1 - e admite qualquer outro/
Those who want to collaborate please send mail to blogue's owner./
Quem quiser colaborar pf envie mail para o proprietário do blogue.Pedro Guilherme-Moreirahttp://www.blogger.com/profile/12519838332985010961noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-3015988515910829565.post-51919142954670031512012-05-25T06:52:00.000-07:002012-06-02T10:31:59.642-07:00The Morning of the World's places/ Os lugares d'A manhã do Mundo<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-xOLgMXPfzFQ/T76GcsSwviI/AAAAAAAABxM/So2hp5h03vg/s1600/capaPedro.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://4.bp.blogspot.com/-xOLgMXPfzFQ/T76GcsSwviI/AAAAAAAABxM/So2hp5h03vg/s320/capaPedro.jpg" width="253" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">The book cover and the author, side by side</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">A capa do livro e o autor, lado a lado</span></div>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Places of the book <a href="http://amanhadomundo.blogspot.com/">"A manhã do mundo" ("The morning of the world")</a>/</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Lugares do livro <a href="http://amanhadomundo.blogspot.com/">"A manhã do mundo"</a></span></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br />
<h3>
<b>Book/ Livro I - Obverse/ Anverso</b></h3>
<b>(13 chapters/ capítulos: from</b><b> Minus one to Eleven/ de Menos Um a Onze)</b><br />
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Chapter Minus One/Capítulo Menos Um</b></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><u>Princeton Hospital</u>, April 18th 1955, Albert Einstein dies/ morre</span></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-Jsnr2_AtGCw/T0U8GM4jSOI/AAAAAAAABdI/C4t3xBhG_4U/s1600/001151108.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="439" src="http://2.bp.blogspot.com/-Jsnr2_AtGCw/T0U8GM4jSOI/AAAAAAAABdI/C4t3xBhG_4U/s640/001151108.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: white; font-family: 'Times New Roman', Times, Georgia, serif; font-size: 12px; line-height: 18px;">Ralph Morse—Time & Life Pictures/Getty Images</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', Times, Georgia, serif;"><span style="font-size: 12px; line-height: 18px;"><br /></span></span></div>
<div class="description" style="background-color: white; border-width: 0px; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Early in the afternoon, Einstein's body was moved for a short time from the hospital to a funeral home in Princeton. The simple casket containing the corpse, post-autopsy, only stayed at the funeral home for an hour or so. Morse made his way there, and soon saw two men loading a casket into a hearse. For all Morse knew, Einstein's burial was imminent. Hoping to scope out a spot near the grave, he quickly drove to the Princeton Cemetery.</span></div>
<span style="background-color: white; border-width: 0px; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; border-width: 0px; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Read more: <a href="http://life.time.com/history/the-day-einstein-died-a-life-photographers-story/#ixzz1n8gLmvIw" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #003399; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">http://life.time.com/history/the-day-einstein-died-a-life-photographers-story/#ixzz1n8gLmvIw</a></span></div>
<span style="background-color: white; border-width: 0px; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Ao princípio da tarde o corpo de Einstein é movido por um curto período de tempo do hospital para uma casa funerária em Princeton. O caixão simples contendo o corpo, pós-autópsia, só ficou na casa funerária cerca de uma hora. Ralph Morse dirigiu-se a esse lugar e viu dois homens a colocar o caixão no carro funerário. O enterro de Einstein estaria iminente. Esperando conseguir um lugar perto da sepultura, dirigiu-se ao cemitério de Princeton. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Leia mais em <span style="background-color: white; line-height: 18px;"> </span><a href="http://life.time.com/history/the-day-einstein-died-a-life-photographers-story/#ixzz1n8gLmvIw" style="border-width: 0px; color: #003399; line-height: 18px; margin: 0px; padding: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">http://life.time.com/history/the-day-einstein-died-a-life-photographers-story/#ixzz1n8gLmvIw</a></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="http://life.time.com/history/the-day-einstein-died-a-life-photographers-story/#3"><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Photo from Life.com</span></a><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
Mapa:</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-W9LmYsP0g8U/T76JHeW0kOI/AAAAAAAABxk/unGZsBc64Ic/s1600/1+Princeton.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="548" src="http://4.bp.blogspot.com/-W9LmYsP0g8U/T76JHeW0kOI/AAAAAAAABxk/unGZsBc64Ic/s640/1+Princeton.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<br /></div>
</div>
</div>
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><u><b>Chapter Zero/ Capítulo Zero:</b></u></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">The sacred city of New York/ </span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">A cidade sagrada de Nova Iorque</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-RCLNz0h9D6M/T7-EHYOWKMI/AAAAAAAAB0A/AFDzVpain8c/s1600/00+nyc.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="408" src="http://1.bp.blogspot.com/-RCLNz0h9D6M/T7-EHYOWKMI/AAAAAAAAB0A/AFDzVpain8c/s640/00+nyc.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.bobbyshred.com/images/wtcnight2.jpg" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">photo source/ fonte da foto</a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><b><u><br /></u></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><b><u>Chapter One/ Capítulo Um:</u></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<u style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Allentown, Pennsylvania</u><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">, September 12h 2001, in a glass-fronted café tucked away in a corner/ 12 Setembro 2011, num café envidraçado de um esquina qualquer</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-oAlu5mElSXk/T76IWujli6I/AAAAAAAABxc/65Tx6hEnA1Q/s1600/2+Ayda+e+Theresa+encontram-se.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="358" src="http://4.bp.blogspot.com/-oAlu5mElSXk/T76IWujli6I/AAAAAAAABxc/65Tx6hEnA1Q/s640/2+Ayda+e+Theresa+encontram-se.jpg" width="640" /></a></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">Ayda and Theresa meet/ Ayda e Theresa encontram-se</span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Mapa/ Map:</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-EPAZ9Bofs5A/T76JUtrcq3I/AAAAAAAABxs/81Uv9nLCRE4/s1600/2+Ayda+e+Theresa+Allentown.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="370" src="http://2.bp.blogspot.com/-EPAZ9Bofs5A/T76JUtrcq3I/AAAAAAAABxs/81Uv9nLCRE4/s640/2+Ayda+e+Theresa+Allentown.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><b>Chapter Two/ Capítulo Dois:</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">The windows on the World Restaurant - Nort Tower/</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Restaurante Windows on the World - Torre Norte</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-l5EgVpOd7m0/T7-LK9ISKGI/AAAAAAAAB0M/T72xHCu27is/s1600/2+windows+on+the+world.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-l5EgVpOd7m0/T7-LK9ISKGI/AAAAAAAAB0M/T72xHCu27is/s1600/2+windows+on+the+world.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://lauraoutoftheblue.files.wordpress.com/2011/09/5273495550_882161ccea_z.jpg" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small;">photo source/ fonte da foto</a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Chapter Three/ Capítulo Três:</b></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Darius apartment 41 River Terrace, New York/</span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Apartamento de Darius - Rua River Terrace 41, Nova Iorque</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-APA4VwWrpCU/T7-L0tmWUNI/AAAAAAAAB0U/84ng8m8TmoQ/s1600/3+41+river+terrace+Darius+b.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="438" src="http://3.bp.blogspot.com/-APA4VwWrpCU/T7-L0tmWUNI/AAAAAAAAB0U/84ng8m8TmoQ/s640/3+41+river+terrace+Darius+b.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-V5Y8RbBMe2o/T7-L2TFM9FI/AAAAAAAAB0c/ClhzAPFwXvs/s1600/3+41+river+terrace+Darius+vista+Hudson.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="343" src="http://4.bp.blogspot.com/-V5Y8RbBMe2o/T7-L2TFM9FI/AAAAAAAAB0c/ClhzAPFwXvs/s640/3+41+river+terrace+Darius+vista+Hudson.jpg" width="640" /></a></div>
The view to Hudson from the building's entrance/ A vista para o Hudson da entrada do prédio<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-Kek-8Gvojs4/T7-L3lyBCrI/AAAAAAAAB0k/2pvFnR_-8Q4/s1600/3+41+river+terrace+Darius.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="476" src="http://2.bp.blogspot.com/-Kek-8Gvojs4/T7-L3lyBCrI/AAAAAAAAB0k/2pvFnR_-8Q4/s640/3+41+river+terrace+Darius.jpg" width="640" /></a></div>
The top: what the father would show to the son from the towers/<br />
O topo: o que o pai mostraria ao filho desde as torres<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-wmqQ7JuNP20/T7-L4-60abI/AAAAAAAAB0s/ADdS-F0_rIg/s1600/3+41+river+terrace+map+Darius.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="420" src="http://2.bp.blogspot.com/-wmqQ7JuNP20/T7-L4-60abI/AAAAAAAAB0s/ADdS-F0_rIg/s640/3+41+river+terrace+map+Darius.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Darius apartment tagged with A/</span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Apartamento de Darius assinalado com A</span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Chapter Four/Capítulo Quatro</b></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><u>About Millard and Tzufit / De Millard e Tzufit</u></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-tQQnMbKfEiY/T8jDZHRkloI/AAAAAAAAB8E/W8GDPuw5t5E/s1600/4+47th+Avenue+Millard+e+Tzufit.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="438" src="http://3.bp.blogspot.com/-tQQnMbKfEiY/T8jDZHRkloI/AAAAAAAAB8E/W8GDPuw5t5E/s640/4+47th+Avenue+Millard+e+Tzufit.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">47th Avenue, Queens, New York, Millard's "Alameda"/ A "Alameda" de Millard</span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-Zmj1aWYll8Y/T8jJVHmXR7I/AAAAAAAAB8Q/L_IWmHa9D44/s1600/4+47+c+queens+boulevard.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="450" src="http://1.bp.blogspot.com/-Zmj1aWYll8Y/T8jJVHmXR7I/AAAAAAAAB8Q/L_IWmHa9D44/s640/4+47+c+queens+boulevard.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">The fatal cross: 47th avenue with Queens Boulevard/ O cruzamento faltal</span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-yzaokxXnjHo/T8jJ2JT__hI/AAAAAAAAB8Y/9oigN13dTME/s1600/4+onde+podia+ser+o+kings+and+queens.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="332" src="http://4.bp.blogspot.com/-yzaokxXnjHo/T8jJ2JT__hI/AAAAAAAAB8Y/9oigN13dTME/s640/4+onde+podia+ser+o+kings+and+queens.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">"Kings and Queens cup of tea" could be in that black awning</span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">O "Kings and Queens cup of tea" podia ser no toldo preto</span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Chapter Five/Capítulo Cinco</b></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><u>That gay friendly bar/ </u></span><u style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Aquele bar "gay friendly"</u><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-Scjz6chb_WM/T8jK2NeLWEI/AAAAAAAAB8g/tvn0oCsYJz4/s1600/5+gay+bar+allentown.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-Scjz6chb_WM/T8jK2NeLWEI/AAAAAAAAB8g/tvn0oCsYJz4/s1600/5+gay+bar+allentown.jpg" /></a></div>
<br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">That gay friendly bar where Teresa and Darius met</span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Aquele bar "gay friendly" onde Teresa e Darius se encontraram</span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-JXRj22a4Fyk/T8jMB9SNSmI/AAAAAAAAB8o/jfiAFwYtEV4/s1600/5+gay+bar+allentown+map.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="382" src="http://3.bp.blogspot.com/-JXRj22a4Fyk/T8jMB9SNSmI/AAAAAAAAB8o/jfiAFwYtEV4/s640/5+gay+bar+allentown+map.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Bar's location/ Local onde ficar o bar</span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Chapter Six/Capítulo Seis</b></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><u>Alice</u></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-Z9eIqsMqm3M/T8jMfPkRdXI/AAAAAAAAB8w/Th4FoG1PVRE/s1600/6+barrac%C3%A3o+perto+de+casa+da+Ayda+Louisiana.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="478" src="http://1.bp.blogspot.com/-Z9eIqsMqm3M/T8jMfPkRdXI/AAAAAAAAB8w/Th4FoG1PVRE/s640/6+barrac%C3%A3o+perto+de+casa+da+Ayda+Louisiana.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Sometimes, Alice waited here, near her house, for the </span><i style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">mailman</i></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Às vezes, Alice esperava aqui, perto de sua casa, por <i>mailman</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-YCliTHs_QKs/T8jNRDHfSfI/AAAAAAAAB84/ayBu9ZuAb70/s1600/6+harvard+businesse+school.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="434" src="http://3.bp.blogspot.com/-YCliTHs_QKs/T8jNRDHfSfI/AAAAAAAAB84/ayBu9ZuAb70/s640/6+harvard+businesse+school.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Alice attended Harvard Businesse School / Alice frequentou a Harvard Business School</span></div>
</div>
<br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Chapter Seven/Capítulo Sete</b></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><u>Ayda and/ e Darius</u></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-z0SqcgrpdYo/T8jOJ39rIqI/AAAAAAAAB9A/mfu5CzX9Sok/s1600/7+apartamento+Ayda+allentown.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="417" src="http://2.bp.blogspot.com/-z0SqcgrpdYo/T8jOJ39rIqI/AAAAAAAAB9A/mfu5CzX9Sok/s640/7+apartamento+Ayda+allentown.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Ayda's apartment in Allentown/ Apartamento de Ayda em Allentown</span></div>
</div>
<br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-abfsDsZeCPk/T8jOgpCSxKI/AAAAAAAAB9I/Lrzy2l8pa24/s1600/7+Liberty+High+School+Bethlehem.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-abfsDsZeCPk/T8jOgpCSxKI/AAAAAAAAB9I/Lrzy2l8pa24/s1600/7+Liberty+High+School+Bethlehem.JPG" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Liberty High School in Bethelhem, where Ayda teached</span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Escola secundária Liberty em Bethlehem, onde Ayda foi professora</span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-X-ScdzaztGU/T8jPAoo8DhI/AAAAAAAAB9Q/s3CPijHqf8k/s1600/7+louis+vuitton+verdadeira.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-X-ScdzaztGU/T8jPAoo8DhI/AAAAAAAAB9Q/s3CPijHqf8k/s1600/7+louis+vuitton+verdadeira.jpg" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">A real Louis Vuitton, similar to the fake one Ayda took to Paris</span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Uma Louis Vuitton verdadeira, parecida com a falsa que Ayda levou para Paris</span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-HaOHdMU9K7g/T8jPjrkrL8I/AAAAAAAAB9Y/5HflcfuJ3F0/s1600/7+rue+bonaparte+c+gozlin+o+estalo+da+tia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="365" src="http://1.bp.blogspot.com/-HaOHdMU9K7g/T8jPjrkrL8I/AAAAAAAAB9Y/5HflcfuJ3F0/s640/7+rue+bonaparte+c+gozlin+o+estalo+da+tia.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Gozlin with Bonaparte streets, Paris, Svarovsky, where "auntie" slapped her</span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Cruzamento R. Bonaparte e Gozlin, à Svarovsky, em Paris, onde a titi lhe deu um estalo</span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-SOizo4poj9k/T8jSCsfjjgI/AAAAAAAAB9g/p_zuqONFblI/s1600/7+Ponte+Alexandre+III,+Paris.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-SOizo4poj9k/T8jSCsfjjgI/AAAAAAAAB9g/p_zuqONFblI/s1600/7+Ponte+Alexandre+III,+Paris.jpg" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Alexander III bridge, Paris, where Ayda and Frederica meet</span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Ponte Alexandre III, Paris, onde Ayda e Frederica se encontram</span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-UKFIgZhjep8/T8jS4Ey99QI/AAAAAAAAB9o/gckF5LtsUc0/s1600/7+escola+prim%C3%A1ria+Muhlenberg+-+onde+Ayda+e+Darius+s+e+conheceram.asp" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-UKFIgZhjep8/T8jS4Ey99QI/AAAAAAAAB9o/gckF5LtsUc0/s1600/7+escola+prim%C3%A1ria+Muhlenberg+-+onde+Ayda+e+Darius+s+e+conheceram.asp" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Muhlenberg elementary school location: where Ayda and Darius met</span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Escola primária Muhlenberg, onde Ayda e Darius se conheceram</span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><u>The song that ends Chapter 7: Paris, Yael Naim</u></span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><u>A canção que termina o Capítulo 7: Paris, Yael Naim</u></span></div>
</div>
</div>
</div>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/pkfcNlWN6so" width="420"></iframe>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">(continua no dia 8 de Junho de 2012)</span></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
</div>Pedro Guilherme-Moreirahttp://www.blogger.com/profile/12519838332985010961noreply@blogger.com